Semi-transparent cutouts

leoner, you can try Alpha-to-Coverage for this. It does avoid explicit sorting. But don’t expect perfect edge quality on the translucent edges of your text. For that you’ll want blending. And for that you need sorting.