How to perform bump mapping on easy way

can anyone teach me ? now i have object and calc normal of each polygon. what can i do next?. please tell me or email me for your suggestion, i really need some help because i’m new for openGL ;-(

Here’s the tutorial that probably helped me the most when I was working on integrating bump mapping into my project, hope it helps.