How to visualize aws files in opengl c++

Im trying to read and visualize files from noaa aws s3
https://noaa-nexrad-level2.s3.amazonaws.com/index.html#2023/04/03/KHGX/
but i cant find any code code to read/visualize s3 files