dissimilar graphics cards running webgl

I develop on a Frankentstein Windows NT machine. Central to my system is an antiquated Matrox QID PCIe video card which is not webgl capable.

Is it possible to buy a new Graphics card that is opengl certified and add it to my system and just run graphics from the displays powered by the opengl certified video card?