user defined menus with opengl, GLUT

Is there a way to create a user defined menus (not just text, rather with shapes and colors) using openGL and GLUT with C bindings on SUN Box??

will it work with overlays???

give me a hint…

Thanks