Capturing Overlay information


I have an application that was written on IRIX and we have now ported that to windows. We are trying to take a snapshot of the screen and what we get is just the image plane information. We are not able to capture the overlay information.
Has anyone faced this problem before and what could be the possible solution for this.

Sandeep Sundaram